Events System

Webinar - Participación de América Latina en IETF

15/07/2020

[English below, Português abaixo]

Este webinar contará con interpretación simultánea al español, portugués e inglés

El IETF es un espacio crucial para la definición de los protocolos técnicos que rigen el funcionamiento de internet, sin embargo, la participación de profesionales de Latinoamérica, y de mujeres técnicas es marginal. ¿A qué se debe esta baja participación? ¿Por qué es importante participar allí y cómo es posible vincularse? Este webinar abordará éstas preguntas de la mano de Juliana Guerra y Joey Salazar, miembros de distintos grupos técnicos y de investigación en IETF, con enfoque en derechos humanos. La actividad está abierta al público general. Este es un webinar organizado por IT Women. Los talleres de IT women buscan problematizar y ofrecer herramientas para sortear los obstáculos que limitan la participación plena de mujeres en los espacios de participación de LACNIC. Están abiertos para todos los miembros de la comunidad interesados en lograr una mayor pluralidad en la participación.

Instructoras: Juliana Guerra y Joey Salazar

Fecha: 15 de julio de 2020

Hora: 17:00UTC

Cuando llegue el día y la hora indicados acceda al webinar con estos datos (por favor tome nota):

https://us02web.zoom.us/j/89466259853?pwd=dTV0UDNXRHhSRitFUnEwZzJla1BZdz09

Contraseña: 540102

---

Simultaneous interpretation will be provided into Spanish, English and Portuguese.

The IETF is a key space for defining the technical protocols that govern Internet operation. However, participation of Latin American professionals and women in IT is extremely limited. What is the reason behind this? Why is it important to participate in the IETF and how can you get involved? This webinar will be presented by Juliana Guerra and Joey Salazar, members of different IETF working and research groups, who will address these questions with a focus on human rights. The activity is open to the public in general. This is a webinar organized by IT Women. Workshops organized by IT Women seek to analyze and provide tools to overcome the obstacles that limit the full participation of women in LACNIC's participation spaces. They are open to any member of the community interested in achieving an increasingly plural participation.

Instructors: Juliana Guerra and Joey Salazar

Date: 15 July 2020

Time: 17:00 UTC

On the specified time and date, join the webinar using the following link and password: https://us02web.zoom.us/j/89466259853?pwd=dTV0UDNXRHhSRitFUnEwZzJla1BZdz09

Password: 540102

---

Este webinar vai ter serviço de tradução simultânea para o espanhol, inglês e português

O IETF é um espaço fundamental para a definição dos protocolos técnicos que regem o funcionamento da internet, no entanto, a participação de profissionais da América Latina e de mulheres técnicas é marginal. Qual o motivo dessa baixa participação? Por que é importante participar e como é possível se contatar? Este webinar abordará essas perguntas da mão de Juliana Guerra e Joey Salazar, membros de diferentes grupos técnicos e de pesquisa do IETF, com foco em direitos humanos. A atividade é aberta ao público em geral. Esse webinar é organizado pela IT Women. As oficinas de IT Women buscam problematizar e oferecer ferramentas para superar os obstáculos que limitam a plena participação das mulheres nos espaços de participação do LACNIC. Elas são abertas para todos os membros da comunidade interessados em alcançar maior pluralidade na participação.

Instrutores: Juliana Guerra e Joey Salazar

Data: 15 de julho de 2020

Horário: 17h UTC

Quando chegar o dia e a hora indicados, acesse o webinar inserindo os dados abaixo (por favor, tomar nota): https://us02web.zoom.us/j/89466259853?pwd=dTV0UDNXRHhSRitFUnEwZzJla1BZdz09

Senha: 540102